ジャッキー・チェン カンフーマスター

16歳の少年、チャン・イーシャンは、生まれ故郷の北京を離れ、両親とともにインドネシアで暮らしている。彼はジャッキー・チェンの大ファンで、ジャッキーを師匠と呼び、将来は弟子になってカンフーを学ぶという夢を持っていた。しかし、進学した武術学校では、外国育ちで中国語が下手なため、いつもクラスメイトにからかわれている日々。