代表取締役刑事 第25話 明日に向って撃て！

直子にアメリカ研修の話が来ていた。辰巳署にとっても本庁への異動は誇らしいが、本人はまだ迷っているらしい。兵頭に心惹かれていた直子は、複雑な気持ちを抱えていたのだ。しかし、想いが届かないことを察した直子は、アメリカ行きを承諾する。一方、コンビニ強盗事件が発生。再び事件が起きると予想した兵頭たちは、近くを巡回することに。