ヨークシャーの切り裂き魔事件～刑事たちの終わらぬ苦悶 第3話

リーズの隣の都市で切り裂き魔が4人目の女性を殺害。仲間の娼婦たちは犯人の影におびえるが売春をやめる手だてもなく街角に立ち続ける。捜査責任者となったジム・ホブソンはタイヤ痕から犯人にたどりつこうとするが、うまくいかない。リーズに舞い戻った犯人が次に殺したのは16歳の少女だった。