警視グレイス 警視グレイス（シーズン4） 第1話

資産家の老婦人を狙った強盗事件が発生。犯人は水道会社の職員に扮して被害者の自宅に上がり込み、美術品や骨董品を盗んで逃走した。盗まれた物の中には、父親の形見の懐中時計も含まれていた。さらに被害者のアイリーンは犯人から激しい拷問を受けており、重傷を負って病院へ搬送されたという。